SALUDOS DE PERUANOS(A) EN TODO EL MUNDO PARA EL RINCON MUSICAL

"Perú es un sentimiento que se lleva muy dentro del corazón"
      Jorge Tello - São Paulo /Brasil

A todos ustedes nuestra gratitud por su aliento. Nuestro empeño es incrementar esta biblioteca musical cada vez más para el deleite de todos los peruanos(a). Solo nos resta decirles que este es el esfuerzo mancomunado de un grupo de peruanos y amigos del Perú residiendo en varios países del mundo, que amamos a nuestra querida tierra, y que queremos presentar a nuestro Perú CON MUCHO ORGULLO.

.....El Rincón Musical Peruano

From: Cdhakim@aol.com [mailto:Cdhakim@aol.com]
Sent: Monday, December 27, 2004 5:30 PM
Subject: Saludos
No se tienen alguna relacion con "Porocho" Raygada del Callao, pero de todas maneras es lindo escuchar nuestra musica y seria mas lindo si fuesen cantadas. Felicitaciones.El Rincon Peruano es magnifico. Cesar Hakim

From: brian bastidas [mailto:brianbastidas@ . ]
Sent: Tuesday, December 21, 2004 8:54 PM
Subject: Pregunta
Hola,
Una pregunta, en que tiempo se escribe el huaylash 2/4, 2/2 o como. Tambien que se hace cuando en una measure hay un tiempo extra, se lo escribe en 3/4 o 3/2. Su ayuda seria inmensamente apreciada. Gracias. Brian

From: Fernando de Trazegnies [mailto:ftrazeg@pucp.edu.pe]
Sent: Sunday, December 19, 2004 9:52 PM
Subject: RE: Página de musica peruana
La página de música peruana es excelente. Realmente, es una magnífica contribución para difundir nuestra cultura y nuestro riquísimo folclor. ¡Los felicito!
Tengo una pregunta. En la introducción dicen ustedes que es posible hace un download de las músicas que se escuchan, lo que me parece muy coherente con los fines promocionales de la cultura que tiene la página. Sin embargo, he estado intentando bajar la bellísima Q´aswa de los Pastores para colocarla como fondo musical de una tarjeta de Navidad electrónico que envío a muchas partes del mundo y que, en vez de poner Noche de paz y otras canciones bellas pero foráneas, quería aprovechar para mostrar algo nuestro. Pero me ha sido imposible. Cuando hago clic en el ícono del piano, no me da la oportunidad de bajar la músi que me la hace oír en formato Quicktime que, hasta donde yo sé, no tiene manera de ser bajado. Por eso quisiera preguntarles, ¿cómo debo hacer para bajar esas músicas que ustedes colocan aparentemente para ser bajadas y difundidas por otros medios? Algo debo estar haciendo mal o hay algo que no conozco lo suficiente. ¿Serían tan amables de explicarme lo que debo hacer. Muchas gracias y nuevamente ¡muchas felicitaciones! Saludos, Fernando de Trazegnies Granda. Lo invito a visitar mi sitio Web y leer la traducción al español de una novela medieval belga con ilustraciones y música de época.
http://ftrazeg.tripod.com/gillion/

From: daniel mamani jihuallanca [mailto:ddk99@ . ]
Sent: Wednesday, December 15, 2004 12:39 PM
Subject: interrogante
hola :
mis felicitaciones por su pagina que servira para la orientacion de cultura peruana
queria saber si existe partitura para orquesta de virgenes del sol, y a ver si es que me la pueden mandar o como haria par conseguirla porfavor, hace mucho tiempo que lo estoy buscando y no lo encuentro hasta e ido al conservatorio de musica y no hay
AGRADECERIA SU INFORMACION GRACIAS, DANIEL

From: Annabella Palleri <abella72@virgilio.it>
Sent: Thu, 9 Dec 2004 18:50
Subject: Info Arpa lucanas
Ciao,
scrivo dall'Italia, consigliata da Gabriele Poli dell'Associazione Magia delle Ande. Sono un'arpista di professione e mi piacerebbe imparare la tecnica dell'arpa lucanas: c'è qualcuno in Italia in grado di dare delle lezioni? O comunque quali sono i maggiori eventi dedicati a questo strumento?
Grazie per qualsiasi suggerimento,
Annabella Palleri
Hi,
I'm writing from Italy, after Gabriele Poli of the Association "Magia delle Ande" suggested it to me. I play the classical harp professionally and would like to learn the arpa lucanas technique. Is there someone in Italy that could give me lessons? And what are the main events related to this instrument?
Thank you very much for your kind suggestions.
Annabella Palleri

From: Consuelo Guibert [mailto:c_guibert@ . ]
Sent: Wednesday, December 01, 2004 4:19 PM
Subject: Saludos
Hola Ricardo, cómo recibieron Thanks Giving? Recibistes mi anterior e-mail agradeciéndote haber recibido la pagina web de las partituras y de tu llamada telefonica y tambien de mis comentarios hacia las partituras. ? Espero que sí.Bueno, te cuento que Mark ya intentó tocar la Flor de la Canela y Todos vuelven !!y tambien le hice escuchar la cancion y musica para que se familiarice! le gusto y espero que con la practica las toque bien. Me emocionó escucharlo tocarlas! En tu anterior e-mail me comentabas que habia una marinera para tocarla en cuarteto con otros violinistas, cuál es? Me hubiera gustado que toque "Asi baila mi trujillana" pero Mark no entiende como es porque en la notas hay letras! Te cuento que mi amiga que ha invitado a tocar algo de musica en Pacasmayo, se llama Teresa Cabrejos ( su hermano es medico en Trujillo), integra la Camara de la Casa de la Cultura en Pacasmayo que estan ayudando a que la propia casa y la orqueste trabajen. Ellos estan viendo patrocinadores para que ayuden a pagar el profesor y hacer funcionar los intrumentos y el local. Mark y yo hemos ofrecido ayudar con un "Violin" y tambien, Mark va a ayudar, en los dias que vamos a estar por Pacasmayo, a los estudiantes en lo que pueda y tocara con ellos algo de musica. Ojalá que todo salga bien! Teresa me dijo que tenia que buscar un profesor de cuerdas en Trujillo. Yo me acuerdo que en un anteriro e-mail (que no lo encuentro) me contastes que tus hermanos eran musicos y que tocan en la Orquesta Sinfónica de Trujillo. Tal vez tu puedas pregutnar si ellos puedan ayudar a la orquesta de Pacasmayo en algo. Por otro lado, Mark va a conversar con la coordinadora de su orquesta si pueden ayudar en algo a las orquesta de Pacasmayo. Por acá tambien hay peruanos que les pasaré el e-mail para ver si pueden colaborar. Tambien, quisiera saber si tu conoces de alguna organizacion que pueda apoyar a la orquesta de Pacasmayo. Te estoy adjuntando el e-mail que me envió mi amiga que envia información de la Casa de la Cultura y Orquesta. Gracias por tu atencion y ojaála que haya buenas noticias! Saludos.

From: Cyndyheisler@aol.com [mailto:Cyndyheisler@aol.com]
Sent: Wednesday, November 24, 2004 11:10 AM
Subject: Malabrigo
Do you have or know where I can get the lyrics to Malabrigo?
Cyndy Heisler]
Portland, OR

From: rudy [mailto:rs@busmail.net]
Sent: Wednesday, November 24, 2004 10:53 AM
Subject: information
Hi
sorry for my bad english language but I do my best.As director of the olve ochestra we have, since a few years , a lot of contact with Peru Next year we want to set up a youth orchestra with belgian and peruvian children (age 11-18) I'm interested to obtain some piano an choral pieces to work them out for the orchestra please let me know how we can arrange this. info of the orchestra www.olve-orkest.be - hope to hear of you soon
rudy

From: pilar <karina_uff@ . >
Sent: Wed, 17 Nov 2004 19:23
Subject: Gracias por creas sitios como este.
Hola les escribo desde merida, yucatan, soy maestra en un centro cultural para niños y parte de nuestra labor es ampliar el "menu" musical de los niños, esta navidad la tematica del programa navideño sera precisamente navidad en latinoamerica. Este sitio ha sido de gran aportacion, por lo que les agradesco y felicito. Me interesa conseguir partituras y seguir en contacto con ustedes. POR SU ATENCION GRACIAS.

From: Maria Elena Gonzalez Herrera [mailto:marygonzalez2@yahoo.es] 
Sent: November 14, 2004 2:04 PM
Subject: Felicitaciones!!!!!
Por medio de este mail permitame feciltarle por haber creado esta pagina del "RINCON DE MUSICA PERUANA" lo cual es muy halagador poder escuchar estas musicas propias de nuestra tierra desde el extranjero, lo que si complementaria mas esta pagina seria poder observar como se baila cada uno de ellas y asi poder de esta manera enseñar a nuestras amistades como se baila en el peru mas sus trajes tipicos. Atte: Maria Elena Gonzales desde COSTA RICA

From: Jeanne Saint-Sardos <jsaintsardos@ . >
Sent: Sun, 14 Nov 2004 10:40
Subject: informaciones
Soy estudiante francesa de etnomusicologia y estoy buscando partituras (forma original) e informaciones sobre la musica llamada "incaica" o de inspiracion nacional del fin del siglo XIX y del siglo XX. Podria ayudarme un poco? Gracias. Jeanne Saint-Sardos

From: mario_i_merino@ . [mailto:mario_i_merino@ . ]
Sent: Friday, November 12, 2004 6:56 PM
Subject: LINDA PAGINA/ MARIO
ME GUSTARIA RECIBIR LA LETRA DEL VALS "AMOR DE MIS AMORES" Y SU AUTOR. ESTA CANCION LA CANTABA EDITH PIAFF EL RUISENOR DE FRANCIA- COMO COMPUESTA POR UN FRANCES!!!?????? BAJO EL NOMBRE DE "LA LOCA "" O LA FULLE!! HAY UNA MARCHA DEL SENOR DE LOS MILAGROS QUE ES MUY ACOMPASADA Y DIGANME SI ME EQUIVOCO- ES UNA COPIA O ARREGLO DE UNA CANCION CUYA LETRA IBA ASI" COMO QUIERES QUE TE QUIERA ,SI DE MI TE HAS OLVIDADO........ LA TIENEN USTEDES? ME GUSTARIA TENERLA. MUCHAS GRACIAS, MARIO DESDE TEXAS. 

From: Cesarcrema99@aol.com
Sent: Tue, 2 Nov 2004 15:03:43 EST
Subject: Saludos
Hola,soy Peruano, Limeño radicado en california,los quiero felicitar por esta pag de musica peruana que esta buenaza la estoy difundiendo con mis amigos que tengo por diferentes partes del mundo,Yo soy del barrio de Chacra Rios Sur y tenemos nuestra pag webb por intermedio de esta es que tambien estoy difundiendo la gran idea que han tenido Ustedes de crear esta pag. nuevamente felicitaciones por esta y que sigan los exitos. Un abrazo. Cesar Peña

From: stanley parker <repercucion@ . >
Sent: Fri, 05 Nov 2004 17:00
Subject: partituras para guitarra
hola... estoy escribiendo porque acabo de encontrar en al web su direccion, y estaba buscando parituras para guitarra de andres soto, he visto que el tiene una gran cantidad de temas que me encantan, y la verdad no he encontrado partituras de el y de otros autores, queria ver si ustedes me podian ayudar a encontrar parts de el y de otro artitas que desconosco los nombres, pero que he conocido a travez de la señora susana baca... imprecionantemente... y tambien si es que ustedes pueden tambienm ayudarme a conseguir discos o grabaciones de algun tipo.. gracias... y que tendria que hacer para onseguir las partes que tienen publiadas en la web. st4n

From: Luis_Urueña <luisuc@telefonica.net>
Sent: Fri, 22 Oct 2004 21:07
Subject: Partituras de "El cóndor pasa"
Queridos amigos: Desde hace un mes he pasado a dirigir la Coral Santa Teresa, de Zaragoza (España) Y desearía disponer de la partitura original de “El Cóndor pasa” o bien de las Versiones que actualmente puedan existir para coro de cuatro voces mixtas. Reciban un saludo, a la espera de sus noticias, con mi agradecimiento. Luis Urueña

From: Luis Valdivia Chumpitaz <luval_ch@ . >
Sent: Fri, 22 Oct 2004 16:18
Subject: Saludos y solicitud
Amigo, a travès tuyo hago extensivo un saludo y mi admiraciòn a los integrantes de tu pàgina y recalcarles que han marcado un hito en la Historia de la Mùsica Peruana y son el punto de referencia para muchos patriotas, especialmente para mi que he accedido a trabajos musicales peruanos a travès de su pàgina.Soy Mèdico Pediatra peruano y me distraigo cantando con pistas. Su pàgina es variada en cuanto a gèneros, pero incluir a todos los cantantes es tarea de titanes y pràcticamente imposible, por tanto se nos quedan algunos artistas en la nostalgia. Si tuvieran algùn midi de Homero, Mitchel, Raùl Vàsquez, Ivàn Cruz, Gabriela , Kela Gates,Gustavo Hits Moreno u otro cantante de la Nueva Ola, Grupos Baladistas peruanos ,etc. y lo incorporan serìa lo màximo y disculpando el atrevimiento si me lo envian a mi correo, quedarè eternamente agradecido. Desde Lima Perù les deseo toda la suerte del mundo y puedan realizar todos los proyectos de vida en los que se compromentan. Hasta la vista.

From: David Hack <svtv@bellsouth.net>
Sent: Tue, 19 Oct 2004 13:48
Subject: shipibos
Hello, I'm at your web page and I'm looking for music native to villages and the Shipibos on the Amazon. Can you suggest what I should listen to. Sincerely, David Hack

From: Frank Bobbio <FBobbio@icr.es>
Sent: Fri, 8 Oct 2004 12:44
Subject: Propuesta
Estimados amigos: Antes que nada quisiera felicitarles por la pagina WEB de Música Peruana, me parece una iniciativa muy elaborada, bastante bien currada como dicen por aqui los españoles... Yo soy de Perú, nací en Tacna y me crié en Lima. Les escribo por que desde que estoy hache (vine a Barcelona hace ya 4 años) he estado intentando formar un grupo de difusión de música Peruana, pero es muy difícil contactar con gente (músicos, aficionados, autodidactas, etc.) que este interesado en el tema, los únicos que hay son músicos que se ganan la vida tocando en el metro y no están interesados (además la mayoría son ecuatoriano o bolivianos). Podrían ustedes poner algún tipo de foro o apartado para los que estamos queriendo formar grupos de música peruana en el extranjero, sobre todo por lo difícil que es contactarnos.... Si ya se, esta el de los saludos, pero esto no creo que sea efectivo, es interesante pero nadie se leería 400 saludos, al 5to saludos pasas a otra pagina. Que opinan de esta idea para ayudar a los músicos exiliados como yo ? Frank Bobbio

From: OLGA GONZALEZ MEDIEL <ogonzalez@ub.edu>
Sent: Mon, 04 Oct 2004 17:57
Subject: canciones infantiles
Hola, Soy una maestra de música de Barcelona (España), que estoy haciendo una recopilación de canciones infantiles para las escuelas de primaria en las cuales encontremos canciones de todas las culturas que tengan representantes en el aula, con el fín de dar la bienvenida a las niñas y niños nacidos en otros lugares y, a la vez, enriquecernos todos hablando otras lenguas y conociendo otras músicas. Explico esto porque, buscando canciones infantiles de Perú he descubierto vuestra página y, aunque la música ya suena y yo podría escribirla, me gustaría que me proporcionaseis la partitura y, sobre todo, la letra completa de "el telefonito" y "Hogar de mis recuerdos", ya que las significais como muy conocidas por los niños. Muchas gracias por vuestra atención y felicidades por la página.

From: Emília_Cuenca <emilia_cuenca@yahoo.es>
Sent: Sat, 2 Oct 2004 20:35
Subject: villancico Esta noche Jesús ha nacido
Hola, me llamo Emília y soy maestra en una escuela de Primaria en Granollers (Barcelona-España) Estoy intentando encontrar la letra de un villancico que se titula “Esta noche, Jesús ha nacido” Tengo la grabación en CD interpretado por el Orfeón Donostiarra, però no toda la letra. Me gustaría cantar esta canción con mis alumnos estas navidades. Por este moltivo les agradecería si me pueden mandar alguna información, o bien la letra i mejor aún, la partitura. Muchísimas gracias por su atención. Emília Cuenca

From: pennywise <norraff@ . >
Sent: Tue, 28 Sep 2004 13:25
Subject: MI MUNDO DE JUAN MOSTO
Quisiera pedirle un enorme favor, el 12 de octubre es cumpleaños de mi padre, que ha muerto hace 03 meses. y yo quisiera que en su misa cantaran mi mundo de juan mosto, porque es la canción que él le cantaba a mi madre y a todos sus hijos. pero no tengo la letra completa ni la musica no se si ustedes pueden brindarme esa información al correo mayra1300@ . para que el organista de la iglesia la cante. Estare muy agradecida si lo hacen. Atentamente Mayra Nalvarte

From: CARLOS CHALCO \(JULIACA\) <carlos_chal2000@yahoo.com>
Sent: Tue, 27 Apr 2004 17:13
Subject: FELICITACIONES
PARA TODOS AQUELLOS QUE HACEN POSIBLE ESTA PAGINA MIS FELICITACIONES. MI NOMBRE CARLOS Y SOY MUSICO EN LA CIUDAD DE JULIACA. TALVES SEA POSIBLE SE ME ENVIE ALGUNA REFERENCIA DE ALGUNAS PARTITURAS MUSICALES PUES MI DESEO ES CONOCER MAS DE LA MUSICA PERUANA EN LOS VALSES DEL CENTRO DEL PERU EN ESPECIAL DE CHABUCA GRANDA PUES SOY SU ADMIRADOR. GRACIAS....! ESPERO SU GENTILEZA ...........

From: Graciela <grazale@viabcp.com>
Sent: Sat, 25 Sep 2004 22:11
Subject:Saludo y solicitud
Yo soy Graciela Zárate León.El año 1982 formé parte de las 12 composiciones finalistas del V Concurso de la Canción Criolla que fuera convocado por Panamericana TV. Nos dijeron que las 12 canciones finalistas estarían en un disco, que nunca se produjo. Mi canción se llama Callecita azul y es un vals que tuvo el visto bueno de Chabuca Granda en la música y de en la letra. Fue interpretado por Rubén Flores y acompañado por una excelente orquesta. Yo estoy interesada en hacerla conocer. ¿Ustedes podrían informarme qué posibilidades tiene este lindo vals de difundirse? Les agradeceré mucho su deferente respuesta. Alcanzo una especial felicitación por este proyecto tan hermoso de difusión de música peruana. Con especial aprecio. Chela Zárate

From: <rosarioamaya1@ . >
Sent: Wed, 22 Sep 2004 18:04
Subject: CLUB DE FANS HOLA YOLA - HOTMAIL
Lo saludo muy afectuosamente y quizas no me recuerde pero en el año 2001 estuvimos en contacto via email. Quiero expresar mi felicitación por la web www.musicaperuana.com que hace llegar a miles de peruanos en el extranjero, quienes orgullamente llevan la bandera de nuestra patria en su corazón. De igual forma lo invito a visitar nuestra Comunidad de Club de Fans de nuestra añorada YOLA POLASTRY quien a pesar de no tener un espacio en los canales de televisión, tiene todo el espacio que se requiere en el corazón de quienes crecimos con ella y a la vez sembramos nuestra semillita con nuestros pequeños descendientes (hijos, sobrinos y amistades) quienes en la actualidad conocen a nuestra Reina de Los Niños Yola por sus canciones que suenan hoy en día a través de cds, videos, y presentaciones que ella realiza en favor de la niñez peruana.
www.groups.msn.com/yolafans - www.go.to/holayola. Saludos, ROSARIO AMAYA

From: Carmen Ponce <aibadeai@ . >
Sent: Wed, 15 Sep 2004 14:24
Subject: partituras
Hola! Me llamo Carmen y soy maestra de educación musical en primaria. Tengo que realizar un concurso de villancicos y necesito partituras y letras. Os agradecería vuestra ayuda. Gracias.

From: Alfredoberger@aol.com
Sent: Wed, 15 Sep 2004 20:34:15 EDT
Subject: vals antiguo
hola, soy peruano y estoy buscando desde hace mucho tiempo el vals titulado BANDERA PERUANA, en el cual algunos versos dicen asi: bandera bandera peruana, hoy te doy el sacrificio de mi alma, que al entregar a mi hijo triunfen las armas peruanas. es un vals muy pero muy antiguo, espero que pueda ayudarme a encontrarlo, o al menos decirne donde puedo ingresar en la internet para averiguar acerca de esto. MUCHAS GRACIAS. alfredo.

From: Brady McDougal <brady@bradymcdougal.com>
Sent: Mon, 13 Sep 2004 18:28
Subject: Partitura
Hola me dio mucho encontrar esta pagina electronica, esta muy interesante. Gracias por tenerla. Quisiera si por favor tienen la partitura de la cancion "Ya viene el Niñito" si me la podrian enviar. Mi e-mail es lgmcd2@yahoo.com. Mi iglesia esta particiapando en un programa comunitario en Diciembre y necesitan Villacicos de todos los paises hispanos. Espero que me puedan ayudar. De ante mano muchisimas gracias. Y gracias por todo el trabajo que hacen. Atentamente

From: jaime rojas <antupiren@terra.cl>
Sent: Mon, 13 Sep 2004 20:38
Subject: La maravillosa música peruana
Estimados amigos y hermanos: Hoy he descubierto vuestra hermosa música en su página de internet. Ya estaré entrando frecuentemente. Soy adicto a la música peruana, especialmente los huaynos. Siempre los escucho en programas que transmiten algunas radios peruanas que capto acá, pero nunca es tan limpia la recepción. Les agradeceré indicarme como puedo obtener CD de este folklor, también cantado. Saludos desde Concepción - Chile. Jaime Rojas

From: Manuel Espinoza <eldredge@bb.cocone.jp>
Sent: Sun, 12 Sep 2004 08:37
Subject: canciones y rondas infantiles
Hola: Al igual que usted(es) nosotros también estamos interesados en difundir un poco la música y costumbres peruanas aquí en Japón. En esta oportunidad tenemos un evento relacionado con niños y estamos intentando presentar 2 canciones infantiles: arroz con leche y la mar estaba serena, para lo cual requeriríamos de las partituras (piano y/o guitarra o ambos) y las corales. Si las tuvieran les quedaríamos muy agradecidos. Atentamente, Beatriz Eldredge, Manuel Espinoza

From: Jean-Louis Fournier <pibe_@ . >
Sent: Fri, 10 Sep 2004 17:39
Subject: ayuda sobre musica peruana
hola, le envio este mail para hacerle una pregunta que espero usted sepa contestar: Como se llama el vals, y quien es el autor, cuyo coro dice: "yo quiero que escuches la imagen de mi alma que canta y murmura como alma que nunca ha gozado tu nombre quedara grabado para ser dichosa con mi santo amor" muchas gracias por su ayuda! JL FOURNIER

From: "Juventudes Musicales de Arequipa" 
Subject: Fetival de Charango
Date: Mon, 06 Sep 2004 21:27:45 +0000
Estimados amigos del Rincón Musical Peruano. les enviamos adjuntos a este el bosquejo del PRIMER FESTIVAL DE CHARANGO PERUANO, en homenaje a Angel Toro Muñoz, charanguista arequipeño, este festival se llevara a cabo en la ciudada de Arequipa, del 22 al 26 de Noviembre, estarán presentes los mejores charanguistas peruanos, habrà Conciertos (cuatro dias) Conferencias, conversatorios y clases maestras de charango. Los locales de los conciertos serà nuestro Teatro Municipal y las demas actividades en la sala de la cultura del Museo HIstòrico Municipal, Por favor si nos ayudan a difundir este evento en su página web quedaremos muy agradecidos. JUVENTUDES MUSICALES DE AREQUIPA

From: laia_martí <laiaviola@ . >
Sent: Mon, 6 Sep 2004 00:01
Subject: partituras
soy professora de musica en españa y me encantaria trabajar canciones tradicionales navideñas con los niños. si podeis enviarme alguna partitura con la letra os lo agradeceré mucho, muchas gracias.

From: Bosch - Bonany C.B. <pbbosch@ . >
Sent: Thu, 2 Sep 2004 03:00
Subject: partituras
hola! soy un chico de Girona, ciudad que queda muy cerca de Barcelona y estoy interesado en saber si teneis o si existe la canción de Violeta Parra "Gracias a la vida" preparada para ser cantada en canto coral a cuatro voces. Si la teneis y os fuera posible mandarmela os lo agradecería.. Muchas gracias y espero noticias vuestras.

From: José Luis Chong Sánchez 
Subject: Informacion sobre las partituras
Date: Thu, 02 Sep 2004 14:23:45 -0500
Hola, quisiera tener informacion sobre como obtener sus partituras de musica criolla, pues estoy interesado en tocar musica criolla peruana, es la mejor... Espero pronta respuesta...

From: Américo_Fernández <americofleming@ . >
Subject: Felicitaciones
Date: Wed, 1 Sep 2004 16:02:01 -0500
Felicitaciones por la iniciativa de poner en la web, un hermoso punto de peruanidad, que sigan los éxitos y siga alimentando esta joya digna de méritos y elogio. Un abrazo, Américo Fernández

From: Feli Bernaldez <fbernaldez@dalycity.org>
Sent: Wed, 1 Sep 2004 12:26
Subject: canto a las americas
To whom it may concern: In connection with the Dia del Hispanidad celebration at our 2 senior/community centers in September, I have been requested to sing "Canto de las Americas" along with a couple of other songs. I have tried to find accompaniment for this song, whether sheet music or karaoke (musical accompaniment) but have not been successful. While browsing thru internet, found your web page with your email address. Will truly appreciate information on how I may be able to find either sheet music and/or accompaniment for this song. Muchas gracias por tu ayuda! Felicidad Bernaldez. Doelger Senior Center

From: "Milagros Vergara" 
Subject: Interesada en partituras de guitarra
Date: Wed, 01 Sep 2004 00:00:46 +0000
Mi nombre es Milagros Vergara. Vivo en U.S.A. desde hace 4 años. Mi enamorado es americano y le encanta tocar guitarra. EL tiene especial interes en conseguir las partituras de algunos valses peruanos. Cree Ud. que podriamos conseguirlo mediante suyo??? Le aradecere me haga saber cual seria la forma de conseguirlo. Muchas gracias anticipadamente. Milagros

From: Jose Gai <tapatap@mi.cl>
Sent: Mon, 30 Aug 2004 20:16
Subject: DanielAlomía Robles
Hola. Hace un tiempo llegué a vuestra página buscando información sobre Daniel Alomía Robles, pero no encontré lo que buscaba específicamente. Soy periodista chileno y, para un libro en preparación, quería incluir como epígrafe una cita que alguna vez escuché en una radio local, y que la atribuía a la letra original de "El cóndor pasa" (por vuestro sitio me enteré que ella pertenece a Julio Baudouin y Paz). Mi anotación de entonces fue: "El viento que sopla entre las ruinas es el único que sabe el eco de la canción que ya murió..." No he podido confirmar si efectivamente corresponde a la letra original o a alguna de las que después se hayan hecho a partir de la composición de Alomía Robles. Agradezco de antemano la información que puedan entregarme. Atentamente, José Gai. Santiago, Chile.

From: Fernando Elías [mailto:informes@videomixperu.com]
Sent: Sunday, August 29, 2004 9:09 AM
Subject: DE PERU
De mi mayor consideración Me tomo la libertad de enviarle este correo para solicitarle su ayuda, nuestra empresa esta próxima a lanzar al mercado algunos productos relacionados con el deporte Peruano y propiamente el fútbol, conocedores de la avidez que existe por parte de los peruanos que viven fuera de su país les solicitamos nos puedan poner en contacto con instituciones, negocios o peruanos en general que deseen no sólo adquirirlos para su entretenimiento, sino para su distribución en el país que residen. Nuestro primer lanzamiento esta referido a dos documentales de: La historia de la Selección Peruana de Fútbol "La Blanquirroja" DVD con imágenes de la selección Peruana de todas las épocas, entrevistas, fotografías y vistas en video de los mejores momentos de la blanquirroja, imágenes en video como: Berlín 36, la tragedia del Estadio Nacional, La bombonera, Mexico 70, Campeón Sudamericano de 1975, Eliminatorias para 1978, Eliminatorias para 1982, Eliminatorias para 1986, Eliminatorias posteriores. La historia del Club Alianza Lima "Un siglo de gloria" DVD con imágenes de Alianza de todas las épocas, entrevistas, fotografías y vistas en video de los 50s, 60s, 70s, 80s, 90s, 2000s Con el fin de facilitar los pedidos estos se harán a través de nuestras páginas web.- www.alianzalima.tv y www.perufutbol.tv Si conoce alguién con el que nos podamos poner en contacto se lo agradeceríamos mucho. Nuestro teléfono en los Estados Unidos es (786) 206-8321 (hora del este) o nuestro correo electrónico informes@videomixperu.com Puede visitar además nuestra página institucional en www.videomixperu.com 

From: Verónica Delgado Gustavson <veromartes13@ . >
Sent: Wed, 25 Aug 2004 17:15
Subject: ayuda
Disculpa la molestia, pero le escribo para pedirle información acerca de qué músicos u artistas populares contemporáneos provienen de las provincias de Lucanas, Sucre y Vilcas huamán de Ayacucho; Huari de Ancash; Cajabamba de Cajamarca; Urubamba de Cuzco; Sáchez Carrión de La Libertad y Huaytará de Huancavelica. La información será utilizada para fines pedagógicos, es decir, se está haciendo una recopilación muy general sobre el patrimonio cultural inmaterial contemporáneo y necesitamos de personas entendidas en diversos temas como apoyo. En este caso le pido a Ud. su colaboración en el suyo, y además si cuenta con mayores datos sobre el folcklore de las provincias mencionadas no dude que serán recibidos con entusiasmo. Es muy sincero desde ya mi agradecimiento hacia Ud. por la atención que le dedique al presente pedido. Verónica Delgado Gustavson

From: Carla Boggiano <achtungcarla@yahoo.com>
Sent: Tue, 24 Aug 2004 19:23
Subject: ayuda!!!
Hola, Me llamo Carla y te escribo desde Canada. Estoy siguiendo una Maestria en Traduccion y mi proyecto final es sobre subtitulacion. Estoy analizando los subtitulos de una pelicula peruana y necesito la LETRA DEL VALS: LA PALIZADA...he sacado mas o menos la letra pero hay unas partes que no quedan claras. Hay otro vals en la pelicula. Lamentablemente no se el nombre exacto pero me imagino que debe ser OLGA y dice mas o menos asi: "Olga no me olvides no pretendas enganarme...ya te he dicho que soy hombre y te perdono porque te amo". Si pudieras conseguirme la letra completa de esas dos canciones te lo agradeceria infinitamente. Tal vez me puedas dar referencia de otro website donde encontrar esas letras si tu no las tienes. Un abrazo y espero tu respuesta Carla :)

From: Abel Caballero Cribillero <abelcaballero_7@ . >
Sent: Fri, 20 Aug 2004 10:12
Subject: Fwd: información sobre adquisición de partituras
Soy Sacerdote Católico. Aficionado a la música coral.Tengo en mi parroquia grupo de jóvenes cantores,en tal sentido quisiera información la forma cómo adquirir material que vuestra Institución dispone.Decirme la dirección para acercarme personalmente?.Parroquia "Nuestra Señora del Buen Consejo", Paruq 12 de octubre 2020 la Victoria, Lima. P.Abel Caballero 0.S.J.

From: Carlos López <cajoloto125@cantv.net>
Sent: Thu, 19 Aug 2004 23:56
Subject: Peticion
SALUDOS A LOS PERUANOS, SOY UN INTEGRANTE DE LA CORAL DEL ATENEO CIUDAD DE BARQUISIMETO, VENEZUELA. QUISIERA SABE RSI PUEDEN MANDAR por e-mail LA PARTITURA DE Naranjitay SATB - boliviano. LES AGRADEZCO DE ANTEMANO SU RESPUESTA. CARLOS LOPEZ 

From: roger.anduagaarias@us.army.mil
Sent: Tue, 17 Aug 2004 15:15
Subject:Huiracocha
Dear Sir or Madam, I noted on your web page the following musical piece. I'm interested in finding out more about when the music was written, the musical score, and the lyrics. My grandmother Clotilde Arias, a Peruvian composer, wrote a piece called Huiracocha many years ago and I wonder if they collaborated on the piece, or if they are separate works entirely. Kindest regards, Roger F. Anduaga-Arias II

From: Melvin Honda <melvin.honda@bonetmail.com>
Sent: Sun, 15 Aug 2004 11:56
Subject: partitura y saludos
Hola, saludos desde Suecia. Quisiera obtener la partitura de Raul Garcia Zarate, "Adios Pueblo de Ayacucho". Diganme como puedo conseguirlas. Melvin

From: carlos calixto <cacb@msn.com>
Sent: Sat, 14 Aug 2004 16:00
Subject: Fwd: Peruvian Songs
Hello, I am looking for traditional (not composed) Peruvian folksongs preferably with games, to teach my students at school. We are studying Peru as an all-school project this year and I would appreciate your recommendations from what you have in your inventory. SATB would not be appropriated. I would prefer unison/canons if possible. I look forward to hearing from you. Carolyn Colby

From: Orit [mailto:orithel@bezeqint.net]
Sent: Friday, August 13, 2004 8:40 AM
Subject: partitura
Yo sere muy felize de recibir la partiturs de marinera-La Concheperla para tocar mi guitarra que compre in Lima. Yo vi LA MARINERA en TRUJILLO. Milliones de garacias. Orit Helbez

From: Lizano G [gali@racsa.co.cr]
Date: Mon, 09 Aug 2004 10:32:26 -0600
Subject: Solicitud_de_informacion
Soy aficionado a la música y estoy tratando de tocar la canción josé antonio de Cahbuca Granda. Tendría usted los acordes para esta canción. Mucho le agradeceré por su ayuda y le felicito por la secuencia MIDI porque está muy bien. Rodolfo Lizano

From: "Alfonso Enriquez" <aenriquez@comcast.net>
Subject: Informacion
Date: Sun, 8 Aug 2004 17:01:22 -0400
En primer lugar felicitaciones por el excelente trabajo que Uds. han desarrollado en el Rincón Musical Peruano Además, deseo pedirles un favor, información sobre el autor, R. Sciamarella y el origen del Himno de las Americas. Gracias, Saludos. Alfonso Enriquez 

From: Ebi.Merten@t-online.de (Eberhard Merten)
Subject: Musica
Date: Fri, 6 Aug 2004 21:44:23 +0200
hola, greetings from germany, i am very interested in your "musica para coro". could you please tell me about your complete program for choir? hasta luego

From: "Eduardo Espinoza" <eldredge@bb.cocone.jp>
Subject: Partituras corales
Date: Thu, 5 Aug 2004 20:47:07 +0900
Estimados amigos, En prmer termino tengan mis mas cordiales saludos y mis calurosas felicitaciones por la pagina web que desarrollan. Mi nombre es Manuel Espinoza y resido en Japon desde hace varios anos. Resulta que en noviembre proximo en el pueblo donde vivo (Takahama, prefectura de Fukui) se llevara a cabo un certamen coral de canciones infantiles. Mis amigas de unos de los coros les parecio bien cantar canciones peruanas o latinoamericanas con el tema de referencia. La verdad es que como estoy ya un pocomayor no me acordaba mucho pero vistando la web musicaperuana me anime por tres canciones que todos hemos cantado alguna vez me refiero a La mar estaba serena, la muneca de vestido azul y el arroz con leche.. Bueno el problema es que ahora debo conseguir la partitura coral de las canciones mencionadas. Serian tan amables de brindame ayuda al respecto, Por cierto el nuestro es apenas un pequeno coro de unas 8 personas pero las chicas japonesas estan muy entusiasmadas de cantar en espanol. Los temas mencionados no figuran en sus archivos pero supongo que tal vez supieran donde conseguirlos, ya sea en la red o en Peru, no se, les vamos agradecer muchisimo. Atentamente. Manuel Espinoza Robles 

From: JOHN GRUWELL <elenagru@sbcglobal.net> 
Date: 01 Aug 2004, 08:40:00 PM 
Subject: information 
I would like to get information about musical videos about traditional peruvian dances as tonderos, marineras, vals, huaynos, peru-negro.Please send me some links. Thanks a lot. Elena Gruwell 

From: "luis salazar mejia" <luissame@ . > 
Subject: Felicitaciones
Date: 19 Jul 2004, 12:12:45 PM 
Mi nombre es Luis Salazar Mejía y le escribo en primer lugar para felicitarlo por su labor en pro de la música peruana. Usted me conoce por mis partituras que aparecen en su página. Debo decirle que he dedicado bastante de mi tiempo al estudio de la música peruana y quisiera mandarle un avance de investigación en el que resumo todas las afinaciones de guitarra que conozco y son de uso en la música andina. Espero que podamos estar en contacto y quizás usted me permita escribir algo más o hacer como mi amigo Cluade Ferrier sobre el arpa peruana. Espero con ansias su respuesta. Luis Salazar

From: ROCEPPI@aol.com 
Subject: Felicitaciones 
Date: 18 Jul 2004, 12:55:15 PM 
Los felicito por la pagina de Internet,esta muy variada,solo les queria hacer una anotatacion,soy sobrino de Gina Dean,compositora peruana (Con punta y talon,Si me quedo que me das,etc .etc..) El autor de Zenobia es Luis Dean ( no Deam),tio de Gina.Muchas gracias.Si pudieran incluir en su lista algunas composiciones de Gina,se los agardecere. 

From: "Adriana" <drickanet@ . > 
Date: 14 Jul 2004, 05:58:01 PM 
Subject: Amo a música peruana!
Amo a música peruana! Por favor me escreva, ME LIGUE! 31-3774-4464, moro no Brasil e por aqui não existe maior fã dessa cultura maravilhosa que é a cultura peruana... POR FAVOR, ME LIGUE!!!!
Andréia Aparecida 

From: "José Herrera" <j.herrera@usp.edu.pe> 
Date: 14 Jul 2004, 12:12:48 PM 
Subject: Felicitaciones y una consulta 

Hola, soy un estudiante de ingenieria en Arequipa y ante todo quiero felicitarlos por su site, está muy completo e instructivo. En segundo lugar queria hacerles una consulta ya que uds. son expertos en música peruana, quisiera que digan por favor el nombre de una cancion (creo que es un festejo a algo así que tiene muchos acordes de jazz(dim)) que repite muchas veces la frase "ritmo para vacilar", he tratado por todos los medios de encontrarla pero no he tenido suerte. Gracias de antemano y sigan así. José Luis Herrera Moncada

From: "Carmen Burns" <camiburns@ . > 
To: admin@musicaperuana.com 
Date: 11 Jul 2004, 03:33:17 PM 
Subject: Musica Peruana 
Aqui un abrazo grande desde San Diego, California. Los felicito mucho por su página, yo siempre entro y ya la he difundido con muchos amigos mios. Como dijo siempre entro para ver las nuevas adiciones, especialmente de valcesitos peruanos y me encantaria de sobremanera si añades el midi de "Y se llama Perú" esa famosisima canción de Oscar Aviles y del Zambo Cavero, que me parece muy linda y creo es otro de esos himnos que te recuerdan mucho al Perú por la musica y especialmente el contenido. Me encantaria que me pongas en un listita de fans y por favor, enviame un email cuando la adiciones que seria una gran alegria, ya que soy muy amante de los valcesitos peruanos. Abrazos, Cami Burns

From: "axel porras de los ríos" <axelporras@ . > 
Subject: Saludos
Date: 02 Jul 2004, 06:19:54 PM 
SALUDOS, LES FELICITO POR LA INICIATIVA DE LA PÁGINA Y YA LA HE RECOMENDADO. LA PRESENTE ES PARA PEDIRLES INFORMACIÓN SOBRE EL AUTOR Y LA LETRA DE UNA CANCIÓN QUE RECUERDO CANTABAN LOS TROVADORES DEL PERÚ QUE SI MAL NO ME EQUIVOCO SUENA MÁS O MENOS ASÍ: DESDEÑOSO SEMEJANTE A LOS DIOSES, YO SEGUIRE LUCHANDO CON MI SUERTE, SIN ESCUCHAR LAS ESPANTADAS VOCES DE LOS (......?......)POR LA MUERTE NO NECESITO AMAR ABSURDO FUERA REPETIRE EL SERMÓN DE LA MONTAÑA POR ESO HE DE LLEVAR HASTA QUE MUERA TODO EL ODIO MORTAL QUE ME ACOMPAÑA...ESPERO SINCERAMENTE PUEDAN AYUDARME YA QUE ME ES MUY IMPORTANTE DAR CON EL AUTOR Y LA LETRA. ATTE. AXEL PORRAS.

From: Lerom77@aol.com 
Date: 30 Jun 2004, 02:09:03 PM 
Subject: saludos de México. 
Hola soy Marco Morel, guitarrista mexicano que tuvo la suerte de acompañar a Chabuca Granda en sus últimas visitas a Mèxico, tambièn acompañé a Tania Libertad una gran amiga a la que sigo frecuentando y con quien hice un disco de óperas. Les cuento esto no para hablar de mí sino para que sepan que me he involucrado con la música peruana y la he llegado a conocer desde sus adentros, he tenido que escarbar en el alma de Perú para poder interpretar su música y me he dado cuenta que el lenguaje que usan la guitarra y el cajón es un lenguaje que sale del corazón.Un saludo a toda esa gente que hace música en el Perú y les mando mi cariño. Por otra parte he estado buscando un tema que se llama "pucheritos de mixtura" que escuché por ahí y no lo encuentro ingún lado les agradecería que publicaran la letra cuando menos para poder aprenderme esta canción que me gustó mucho desde que la oí. Les mando un afectuoso saludo y mi agradecimiento por tantos momentos de buena música y buena comida que he disfrutado al lado de mis queridos amigos peruanos mi e-mail es marco_morelg@ . . 

From: "Fernando" <n6sys@ . > 
Date: 29 Jun 2004, 11:28:16 AM 
Subject: Felicitaciones
Estimado administador: La difusión de nuestra musica peruana que uds. hacen es muy loable, felicitaciones por eso. Como sugerencia les podria decir que si los midis les incorporan la letra y las convierten en archivo KAR seria mucho mejor para los amantes de la musica peruana, asi las podrian cantar en los karaokes de las computadoras como vanbasco”s Karaoke player que se puede encontrar en http://www.vanbasco.com/ 

Date: Thu, 17 Jun 2004 13:59:03 -0700 (PDT)
From: Enrique <mrardnas-enrique@yahoo.com>
Subject: musica andina
aunque no soy peruano me encanta la musica andina. Enrique 

From: "Soledad Tuesta" <soletuesta@tie.cl> 
Date: 16 Jun 2004, 06:16:42 PM 
Subject: solicitud 
Necesito urgentemente contactar la partitura coral : EL PICAFLOR, de Rosendo Heirse Muñoz y Texto de Carlos Emmanuel. ¿podrían Uds enviarmela por mail? La necesito para realizarla con el Coro de Profesores de Valparaíso Chile, que dirijo Aprovecho de ofrecerles material en partituras corales formato Encore por si es posible intercambiar. Agradece Soledad Tuesta 

From: "javier sanchez" <javier@mercadolatino.zzn.com>
Date: Mon, 14 Jun 2004 13:56:57 -0400
Subject: informacion
Estimado señor. primero perdon por denominarle musicologo, aunque talvez si lo sea.... si nos remitimos a la denomicacion etimologida literal de esta palabra. Mi nombre es Javier Sanchez, soy compositor y soy peruano pero mas que eso soy piurano.
Le escribo por que estuve viendo la pagina de musica peruana y encontre su mail por suerte. La pregunta es ....donde puedo encontrar un studio que me agregue una pista de cajon a varias digitalizaciones de valses peruanos que si este instrumento musical seria como comer ceviche con acido citrico, eso quiere decir sin el exquisito sabor de limon NORTEÑO que caracteriza a nuestro NORTEÑISIMO Y AUTENTICO ceviche Piurano. Querido señor yo radico en el extranjero hace mas de quince años y soy exiliado pero no he dejado de componer para mi tierra PIURA, ya estoy por lanzar mi segundo CD pero me hace falta esa direccion que tanto
le estoy solicitandoo tal vez un numero telefonico, un nombre y direccion. Mi hermano que vive en Lima gustoso puede ayudarme enlos tramites en espera de su respuesta amistosa me despido de Ud. Lic Javier Sanchez, Asuncion Paraguay 

From: "Flor Jara" <flor_jara@ . >
Subject: Saludos
Date: Fri, 11 Jun 2004 16:02:18 -0500
Disculpen la molestia pero entre a la pagina web: www.musicaperuana.com para obtener información sobre la marinera y huayno, simplemente deseo unas cinco lineas o lo necesario&nbsp;de ambas danzas peruanas, lo deseo para la presentación antes del baile que haremos de una pieza o baile de marinera y huayno para un grupo pequeño de publico. Es la segunda vez que bailaremos estas danzas y de igual manera en público, en Lima nunca lo hemos hecho mas en casa rarisimas veces. Actualmente vivimos en francia y lo hacemos por mero placer y por demostar nuestra musica. Espero sea posible su respuesta a la presente.

From: "CORO DE NIÑOS DE QUILPUE" <corodeninosdequilpue@ . > 
Date: 11 Jun 2004, 10:59:09 AM 
Subject: HERMOSOS VILLANCICOS 
Con gran alegría he dado con su página web y molesto su atención para solicitarles partituras de villancicos de su hermoso país. Hace tiempo que ando recopilando villancicos de América del Sur y por la riqueza musical de Perú, por su influencia negra, por el aporte hispano, por la creación criolla, etc., siempre he sido un admirador incondicional de la música peruana, gracias a la buena orientación de mi padre, también Educador Musical y Director de Coros. Sería para mi una enorme satisfacción poder contar con villancicos peruanos para mi coro. Aprovecho de quedar a vuestra disposición para lo que uds. requieran. Agradecido de antemano, se despide fraternalmente, RAUL GUSTAVO CARDENAS SOZA - DIRECTOR

From: "Janiss Chavez Bautista" <myj_x100pre@ . >
Subject: Significado de palabra
Date: Wed, 09 Jun 2004 15:49:09 +0000
Hola Musica Peruana: Hace mas o menos un año que he empezado a escuchar la musica peruana y hay algunos terminos de las canciones que no logro comprender, quisiera, si es posible, que me absuelvan estas dudas: berevere criollo, jipi japa, grupa, arrebol.

From: "roberto" <sixtybebon_1@ . > 
Date: 09 Jun 2004, 08:10:20 PM 
Subject: hola 
soy tatara nieto de abelardo gamarra y me gustaria la histori de el y si tubieran una foto 

From: "JJORGE GOMEZ" <TRIOLOSCHAMAS@latinmail.com> 
Date: 06 Jun 2004, 06:37:26 PM 
Subject: Trio los Chamas 
Lo saludamos atentamente, y para felicitarlo por la labor loable que ud dirige por tan fabulosa iniciativa de poder difundir nuestra musica nacional a todos los rincones del mundo para beneplacito de muchos peruanos que extrañan inexorablemente la tierra peruana,aprovecho la oportunidad de informarle que en la ciudad de lima tenemos el orgullo de tener en la tierra hace tres meses del sr.rolando gomes director y fundador del famoso trio los chamas el cual este año 2004 cumplen 50 años de cultivar la musica nacional a traves de muchos paises de america,asia.el caribe,y otros liugares lejanos,el sr.rolando gomez ha regresado a lares peruanos con el fin de poder continuar con la indesmayable tarea de realisar musica peruana e internacional,en vista del fallecimiento de su hermano segunda voz y fundador del trio washington gomez que fallecio el 27 de enero del año en curso, razon por la cual encontro a su primera voz hijo del fallecido jorge gomez el cual interpreta los mismos temas antiguos y actuales que inmortalisaron el TRIO LOS CHAMAS el cual han realisado 520 canciones grabadas durante estos años que se inicioaron en virtud a todo esto nos encantaria grandiosamente poder contactarnos con nosotros a traves de nuestro e-mail o telefonos en la ciudad de lima 4676125 - 97224999 - 98540666 - 96342182.para mayor informacion desde ya nos complaceria de sobremanera que nos contacte con algun empresario a fin de poder brindar nuestra musica a los presuanos residentes en el extranjero y desde ya felicitarlo por tan grandiosa obra que ud dirige.

From: "gerainformatica " <gerainformatica@peru.com> 
Date: 03 Jun 2004, 11:01:38 AM 
Subject: Mis mas sinceras felicitaciones 
Señores conductores de ésta prestigiosa pagina: Mi mas sincera felicitación, por esta gran cruzada musical, somos peruanos distribuidos en diferentes lugares del mundo y con sus aportes sentimos mucho mas amor, de lo que ya sentimos uestro Perú; Sería interesante obtener esas músicas en nuestros archivos, por lo tanto me gustaría que uds. tan gentilmente proporcionen la manera de poder bajar esas musicas en la intenet, por intermedio de su página. Me enteré de su pagina por intermedio de amigos y creo que uds. dieron una muestra de cariño uestra música y lo cual me parece fantástico proporcionar a quienes estamos muy lejos, ver con calidad profesional lo que es mostrado,  Un avez mas agradezco con anticipación la atención a la presente, Gerardo Barba Ureña - gerardoanteroba@ig.com.br

From: Maritza Angulo <maritza.angulo@inei.gob.pe>
Subject: Consulta
Date: Thu, 3 Jun 2004 12:19:52 -0500
Le agradecería, de ser posible, proporcionarme la letra del carnaval abanquino, es todo caso quisiera confirmar si, es igual carnal abanquino con el carnaval de apurímac, esto lo necesito para un trabajo de investigación de mi pequeña hija y para que concurse cantando esta canción. De antemano le agradezco su atención. Atentamente, Maritza Angulo 

From: Geronimo Cabral [geronimo_cabral@ . ] 
Subject: Saludos
Date: Saturday, May 29, 2004 at 20:51:05
hola amigos, con placer hoy domingo he descubierto vuestra página y me he deleitado con vuestra música, adelante , los felicito un abrazo desde mi Argentina empobrecida y doliente con afecto Mazzi

Date: Mon, 24 May 2004 11:33:51 +0200 (CEST)
Subject: Re: Desde Italia
From: "Associazione Magie delle Ande" <gabriele.poli@magiedelleande.it>
Hola Ricardo, que tal? Espero que te acuerdas de mi. Soy Gabriele Poli, el presidente de la asociacion italo peruana Magie delle Ande, de Italia. Es tiempo que no nos escribimos y lo siento mucho, pero esto fue porqué hemos tenido que alistar el nuevo Portal Perú, que es ahora el mejor site internet sobre Perú en idioma italiano. Ahora esta on line, aunque falten muchas cosas, y seria buena cosa seguir con nuestra colaboracion. Ya estan algunos articulos de ustedes (con los creditos) en la seccion musica, pero vamos a poner mucho mas con el tiempo. Te pido, por favor, de poner (a parte de www.magiedelleande.it que ya esta) en sus paginas la direccion del nuevo portal: http://www.peru.sudamerica.it (el mejor portal sobre el Perú en idioma italiano). Aqui puedes ver el Rincón Musical: http://www.sudamerica.it/portali/peru/credits/ringraziamenti.php.
Te cuento que estamos empezando la construcción de un centro escolar para chicos descapacitados en Huaro, cerca del Cusco, y la cosa nos da mucho trabajo, sobretodo porqué no es facil encontrar el dinero, pero estamos lograndolo. Puedes ver el proyecto en la pagina de la asociacion: http://www.magiedelleande.it. Bueno, esperando tu respuesta, te envio un grande y amistoso abrazo.
Gabriele Poli. Associazione Magie delle Ande. http://www.magiedelleande.it

From: nicolás [josebriga@ . .ar]
Subject: Pregunta 
Date: Saturday, May 22, 2004 at 20:51:05
Hola:POr favor necesito ayuda para elaborar una clase de música en el colegio y no consigo información sobre sus danzas típicas, su música e instrumentos,agradecería orienten mi busqueda con direcciones en internet. Muchas gracias NICO. 

From: juan carlos reyes [vetealameya@yahoo.es]
Date: Friday, May 21, 2004 at 21:35:07
Subject: VALS Cholo Soy 
Hola unidos desde cualquier punto del pais y del mundo con ese sentimiento de amor anuestra tierra,cultura historia, raza,etc hay tanto por que amar al peru y un gran favor nunca dejen de hacer esto ,juan carlos reyes,16 años lima PERU. 

From: "Oscar and Kathy Orozco" <kfranco1@socal.rr.com>
Subject: interested in Peruvian music scores
Date: Sun, 23 May 2004 15:57:19 -0700
I'm really bad when it comes to titles of songs. Therefore, I'd like to know if you would suggest songs titles to me. Growing up, I heard many, many Peruvian valses, marineras, festejos, etc. One question regarding the piano sheet music. Is it for beginner's? I am not a novice and play the piano fairly well and can read music as well. Is it possible to have you send me one music score. I've listened to some of the audio's you have and I love the piano arrangement, but the sample on your website (Mi Peru) is much simpler than what I hear. Do you have sheet music that is of what is being played on your audio clips? Thank You, Kathy Orozco

From: Angel Asdtorga Ramos [astorgaica@ . ] 
Date: Monday, May 17, 2004 at 17:04:10
Subject: Contigo Peru 
Hola Los saluda ANGEL ASTORGA RAMOS , un compatriota que por hace 14 años reside en chile, pero que una o dos veces al año viaja a su tierra ADORADA ICA Y QUE EXTRAÑA SUS PALLARES, MANGOS, UVAS, CACHINA, VINO, ESPÁRRAGOS, PISCOS, TEJAS DE PECANAS, NARANJAS, ETC, que se siente orgulloso y feliz de que existan peruanos que difundan lo nuestro de la manera tan desinteresada como ustedes lo hacen, haciendo patria en todos los rincones del planeta, yo sugiero que se haga una cadena entre todos nuestros compatriotas sobre la pagina Y SE LES ENVIE TODO PERUANO POR SU CORREO ELECTRÓNICO. LA PAGINA EL RINCON MUSICAL PERUANO. Un gran abrazo y saludo. LA FAMILA ASTORGA LOPEZ. Sugiero los siguientes temas que los incorporan en la pagina 
- PRINCIPALES VALS DE CADA CIUDAD EJEMPLO ICA
- LUGARES TURÍSTICOS
- PRINCIPALES PIONERSO DEL VALS EJEMPLO EN ICA MANUEL CANELA
- ORGANIZAR FESTIVALES DE VALS, CON LOS PRINCIPALES GRUPOS ,SOLISTAS, CONJUNTOS ETC.
- RESCATAR ARTISTAS EN LA DESGRACIA. 
FELICIDADES Y MUCHOS EXITOS 

From: "Juana M. Arellano" <perujma@ . >
Subject: Felicidades
Date: Wed, 12 May 2004 01:48:04 -0400
Felicito y les deseo muchos mas exito a todos aquellos que hacen posible esta hermosa y extensa pagina peruana. Y al mismo tiempo quiero pedirles autorizacion para utilizar sus midis. espero su pronta contestacion y cualquier cosa estaremos en contactos.

From: "Dario Mejia" <dariomejia999@yahoo.com.au>
Subject: Letra de Valses Peruanos
Date: Sun, 9 May 2004 13:05:32 -0700
Sres. El Rincón Musical Peruano, Por medio de la presente los saludo y felicito, a la vez, por la estupenda y grandiosa labor que desarrollan difundiendo nuestra música peruana a través de su página web. He notado que les falta la letra de algunos valses, las cuales, gustoso, se las hago llegar por si les pueden servir. Se trata de los valses: "Mis Celos", "Triste Despedida" y "Una Carta al Cielo". Deseo aprovechar la ocasión para, también, hacerles llegar la historia, con la letra original, del vals "José Antonio". Canción que muchos cantantes la han tergiversado, en su letra, pero que pude obtener, hace dos años atrás, por intermedio de la Sra. Teresa Fuller Granda, hija de Chabuca Granda, quien la transcribió del cuaderno de su madre. Se las copio tal como está en el archivo en Word. Saludos. 
Dario Mejia
Melbourne, Australia
Editor de Peruvian Connection (Página web de Peruanos en Australia)
http://www.geocities.com/peruvian_connection/ 

From: Rosa Guerrero [lizguerrerogil@ .
Date: Friday, May 07, 2004 at 09:58:03
Subject: Saludos desde Mozambique 
Hola les escribo desde Mozambique (Africa) aqui mis valses favoritos: Mi Peru, Todos vuelven, El Plebeyo, Fina Estampa, Pasito a Paso, Alma corazon y Vida, Viva el Peru y Sereno,Y se llama Peru, Porfiria, Odiame, Nuestro secreto.Cada domingo a las 12, El Pirata, Odiame. Hay muchos lindos perdon por pasarme de los 10. Podrian agregar a la opcion de la pagina web « enviar esta pagina a un amigo» Gracias 

From: MIRIAN ROCIO RODRIGUEZ CONDORI [produc_mr@yahoo.es]
Date: Wednesday, May 05, 2004 at 22:51:30
Subject: Valses populares 
hola, agradable sorpresa en poder encontrar su página web, quien escribe es coanimadora de un programa con un Periodista reconocido de la Ciudad de Tacna corresponsal del Diario "El Comercio de Lima" Dona Ocar Liendo Duarte que se difunde por Radio Tacna la Decana del Departamento los días sábados y según nuestro criterio los 10 temas que son del repertorio de los tiempos es: Fina Estampa, El Plebeyo, Y se llama Perú, Cholo Soy, Indio,Cada Domingo a las 12,El Rosario de mi Madre,Hilda, Acuarela Criolla, 
Alma Corazón y Vida. 

From: "JOHN PAREDES" <johnpsh_00@ . >
Subject: saludos
Date: Sat, 1 May 2004 21:06:26 -0500
COMO PERUANA QUE SOY ME SIENTO MUY ORGULLOSA DE TI POR SER UN COMPATRIOTA QUE PONE EL ALTO EL NOMBRE DE LA TIERRA QUE CON AMOR TE VIO NACER , GRACIAS POR CREAR ESTA PAGINA , PARA TODAS(OS) LOS NAVEGANTES . 

From: betto <bettoperu_1999@yahoo.com>
Date: Tue, 27 Apr 2004 10:54:18 -0700 (PDT)
Subject: Hola como esta
Hola como esta usted: nada mas quiero decirle de q su pagina es sensacional. Yo tambien tengo una pagina de internet pero necesito musica para mi pagina y queria pedirle permiso si podia copiar algunas de sus canciones para mi pagina q estoy aun creando. si usted quiere mirar mi pagina esta es www.geocities.com/bettoperu_1999. espero su respuesta pronto y gracias por leer este mensaje. gracias - bettoperu 

From: Juan Chinchay [jcugas@yahoo.es]
Date: Wednesday, April 21, 2004 at 16:17:53
Subject: Pregunta 
Soy un musico rockero peruano y trato de lograr que nuestra música sea oída por mayor cantidad de gente. La verdad soy un compositor e interprete al oído. No se leer partituras sin embargo me gustaría saber leerlas. No se que tan lejos vivan de Chorrillos donde yo vivo y así poder recibir clases de Ustedes, que por supuesto me gustarían que sean módicas. Por lo que si ustedes pueden enseñarme será un honor Sin embargo hay otra manera de poder difundir nuestra música y es escribiendolas en un formato mas accesible para los menos agraciados para los que no sabemos leer partitura, este sistema es el sistema de tablatura el cual muestra excelentemente bien detallados los puntos en los que hay que hay que poner los dedos para los punteos ojo punteos!!! De esa manera se puede leer eficazmente las partituras. Por ello si ustedes poseen TABLATURAS les rogaría me las envíen por lo menos de algunos valses. Perú Por Siempre - Juan Ch

From: "Manuel Burgos Maldonado" <man_one75@ . >
Subject: Necesito partituras
Date: Tue, 20 Apr 2004 17:29:12 -0500
Soy director del coro de la Parroquia San Pedro Nolasco - Ventanilla - Callao. Y estoy elaborando material para preparar un recital que sera estrenado en nuestra parroquia antes de la misa de gallo de esta navidad. Me interesaria mucho contar con estas partituras para incluirlas en nuestro repertorio. Atentamente, Manuel Burgos Maldonado 

From: Juan Antonio Valiente Martínez [valientemartinez50@ . ]
Sent: Tuesday, April 20, 2004 at 14:42:56
Subject: Saludo 
Hola amigos y paisanos: Espero que al recibir la presente se hallen bien y alentados con los saludos que reciben de todo el mundo que ama la música del Perú en todas sus manifestaciones y belleza. Quien les escribe está radicando en Santiago de Chile desde hace l8 meses y tratando de difundir nuestra música popular, en especial los valses, marineras y festejos, que tanto gustan por acá. Dirijo un grupo denominado "Clave de Sol" y anteriormente radiqué en Arequipa (20 años) y Tacna (10 años), no obstante haber nacido en la capital de la República del Perú. Tengo experiencia como promotor cultural, reconocido por el INC, con más de 40 años de actividad artística y actualmente me gustaría contactar con amigos de cualquier parte del mundo que deseen intercambiar composiciones (valses y boleros), asi como Décimas de Pié forzado. A Lima, Arequipa y Tacna le hemos dedicado varias composiciones, que incluso han sido grabadas y ampliamente difundidas. Para no extenderme, les quiero agradecer por la atención que le brinden a la presente y estoy atento a cualquier inquietud porque aquí desarrollo actividades periodisticas como corresponsal de varios periódicos regionales y emisoras del Perú, con los cuales colaboro especialmente en la linea de espectáculos y cultura, porque tanto en Arequipa como Tacna, tuve a mi cargo las páginas de espectáculos como Editor principal. En fin, mas detalles les puedo brindar más adelante, poque por ahora creo que me extendí demasiado. Espero serles útil, aquí a orillas del Mapocho y me despido hasta la próxima con un abrazo muy peruano. ¡VIVA EL PERU...CARAJO! Vuestro amigo y servidor, Juan Antonio Valiente Martínez 

From: Pepe <ppsm10@ . >
Subject: Saludos del charango peruano
Date: Mon, 19 Apr 2004 04:55:01 +0000
Hola Rincón musical peruano: Primero para felicitarles por la gran idea que han tenido de integrar a todos los peruanos del mundo a través de la música. Es una experiencia importante para mantener unidos a todos nuestros compatriotas que luchan en el mundo por lograr un lugar con su trabajo y esfuerzo. Mi comunicación espara participarles de la página Web del charango peruano que pongo a su consideración a fin de que pueda ser incluida en la sección artículos o tal vez que sea un link de su prestigiosa web. Agradezco a ustedes la atención pues la idea es que este esfuerzo de hacer conocer el charango peruano al mundo, no sea un esfuerzo individual sino que en breve se constituirá una asociación de charanguistas peruanos que será la mejor manera de rendir un homenaje a este instrumento noble pero a la vez rico en matices y caracterísitico de nuestro folklore. Un abrazo. Pepe 

From: hermes [speedlp@ . ]
Sent: Saturday, April 17, 2004 at 15:57:36
Subject: Saludo 
Lo que estan aciendo uds esta muy bien, soy un amigo del oriente peruano 

From: martha calderon [hola_usted@ . ]
Sent: Sunday, April 18, 2004 at 18:12:42
Subject: Pregunta 
Hola, les escrib desde colombia para preguntar si podrian enviarme la tablatura de "ojos azules" para charango. lo que sucede es que quiero aprender a tocarlo. tambien me gustaria saber si ustedes tienen algun curso que yo pueda recibir. gracias por su atencion y esperando su pronta respuesta. 

From: "michael veizaga" <michaelveiz@ . >
Subject: de bolivia oruro
Date: Sun, 18 Apr 2004 22:03:37 -0400
Tienen una buena pag..de folklore.. felicidades, desearia algunas de sus partituras.. pero la verdad no se como adquirirlas.. agradeceria me orienten.. muchas gracias atte, michael veizaga 

From: Pepe [ppsm10@ . ]
Subject: Felicitaciones amigo. UN APORTE
Date: Thu, 15 Apr 2004 22:33:41 +0000
Te saluda un compatriota que se siente orgulloso y feliz de que hayan peruanos que difundan lo nuestro de la manera tan desinteresada como como ustedes lo hacen, sembrando patria en cada rincón del planeta. Mi comunicación es para ver si es posible que hagan un enlace a nuestra pagina web que hemos preparado y que se trata del charango peruano, tomando en consideración que a nivel mundial el medio de difusion mas universal es la Web y que nuestros hermanos bolivianos la han copado preconizando que el charango solo tiene origen boliviano, cuando es también de origen peruano y para ello estan los estudios que han hecho respetables investigadores. Pongo a tu consideración esta página para que sea parte del RINCON MUSICAL PERUANO. la dirección es: http://www.geocities.com/charangoperuano. Un gran abrazo y saludo. Pepe 

From: "Jesus Garcia" <jgsentoki@ . >
Subject: Boda Criolla
Date: Thu, 08 Apr 2004 21:03:00 +0200
Hola, He visto su página web y creo que me pueden ayudar. Me voy a casar con una peruana y me han pedido para ver si consigo la música para la boda criolla de Chabuca Granda. Como ven no conozco nada sobre la música peruana, así que este creo que 
puede ser un buen principio. Espero su respuesta. Un saludo desde España. Jesús García.

From: "Alfonso Enriquez" <aenriquez@comcast.net>
Subject: El Himno de las Americas
Date: Fri, 2 Apr 2004 14:53:46 -0600
Mis felicitaciones por el Rincón Peruano, es un rincón que llena un vació muy grande. Gracias a UD y su panel de colaboradores por crear y mantener canciones que evocan memorias y emociones de ayer y siempre. Les escribo este e-Mail para felicitarlos y también para pedirle un favor Necesito mas información sobre el Himno de las Ameritas, su historia así como la de su autor y la musica en mp3 o wav. Felicitaciones una vez mas y espero que me puedan ayudar. Gracias por anticipado. Alfonso Enríquez. aenriquez@comcast.net 

From: "Julio Barrenzuela" <mrjuliob@ . >
Subject: Musica de Oswaldo Juarez
Date: Fri, 02 Apr 2004 16:27:55 +0000
Buenas, yo me Llamo Julio Barrenzuela Juarez y soy el nieto de Oswaldo Juarez Arguedas. El fue el compositor de La Vida es una foto, Lima tradicional, Morochita, Aida, Selso el tamalero, Marguarita, Borracho por Amor, etc... La madrina de mi mama es Esther Granados, y mi abuelita es buena amiga de ella y de Jesus Vasquez, Lucho Barrios, etc....pues quando vivia en Peru. Le pido un favor, si es possible encontrar algo de mi abuelito. Su cancion Aida fue cantada pro Esther Granados, y La vida es una foto por Lucho Barrios, y uan ves escuche su polka, morachita el el radio, pero no encuentro nada en el internet.Yo vivo en estados Unidos e es muy dificil encontrar las cosas que estan en el Peru. Mi abuelito Oswaldo Juartez murio hace nueve anos, pero mi abuelita dice que quando ellos vivian en Peru siempre tenian fiestas en la casa. Vivian en el Rimac. LA senora Esther, Jesus Vasques, Anita Sosa, Chabuca Granda, Arturo Cavera, un monton de los criollos. Entonces, me imagino que alguien se recuerde de mi abuelito. Y si ustedme puede ayuadar e hacer contactos porque quiero hacer una pena en su honor aqui en mi ciudad y me gustaria encontrar (si hay) las canciones de mi abuelito cantado por los famosos contantes! Gracias por su tiempo, y ohala que me pueda ayudar! Respetosamente, Julio Barrenzuela.

From: Maria Julia Avellaneda Ramírez [mailto:mariajulia@speedy.com.pe]
Sent: Tuesday, March 30, 2004 7:58 PM
Subject: Una consulta
Buenas noches, señores: Quería preguntarles si ustedes tienen la música y la letra de los temas Vírgenes del Sol y de Mi Dios Mi Sanajari? Lo que pasa es que en el colegio van a realizar unas escenificaciones y a algunos niños les han pedido estas letras ¿podrían ayudarme a conseguirlas? he buscado en muchos lugares pero no las encuentro... ... es URGENTE, por favor, ojalá me puedan contestar lo antes posible. Muchisimas gracias por su atención. Maria Julia

From: Andres Romero [afromero@uchicago.edu]
Date: Mon, 29 Mar 2004 11:39:59 -0600
Subject: musica peruana
Hola Ricardo, soy un peruano viviendo en Chicago que esta interesado en la guitarra peruana. Queria preguntarte sobre buenos recursos en EEUU donde se pueda conseguir grabaciones y partituras. A lo mejor tienes algun contacto musical en Chicago. El otro dia conoci a un guitarrista brasilero que tambien viven en Chicago. El estaba interesado en hacer una invesitgacion sobre las danzas peruanas. Le conte lo que sabia de las marineras y algunos bailes de la Sierra. Pero si sabes de alguna publicacion o algun otro recurso para ayudarlo con este tema me gustaria oirlo. Bueno, ojala nos mantengamos en contacto. Andres Romero 

From: Cesar Carrera [produccion@sport-ocio.com]
Subject: Proyecto en Madrid
Date: Thu, 25 Mar 2004 19:07:32 +0100
Estimados señores, nos dirigimos a ustedes con el objeto de solicitar su ayuda. Sport & Ocio es una empresa que basa su acitvidad en la promocion y produccion de espectaculos musicales y deportivos en España. Tenemos un proyecto a desarrollar consistente en la produccion de un macro evento, a celebrar en el ultimo tercio de este año. Nuestra objetivo primordial es acercar a los miles de sudamericanos que residen en Madrid un pedazito de su tierra, conscientes de la situacion de todas estas personas y tras los recientes sucesos ocurridos en nuestra ciudad; nos parece licito, e incluso necesario, aliviar esa añoranza que reside en todas estas personas. Y que mejor manera que traer a sus musicos favoritos y su gastronomia hasta la puerta de sus casas. El lugar elegido para el desarrollo de este CONCIERTO POR LA INTEGRACION es el palacio de vistaalegre http://www.palaciovistalegre.com/ , las caracteristicas de este escenario son perfectas para desarrollar cuantas actividades sean necesarias. Necesitamos su colaboracion en cuanto a los artistas, entidades, organizaciones y asociaciones, estamentos publicos o privados, etc... Todo tiene cabida en este evento. El estado del proyecto es de arranque (inicio), por lo que todas las ideas seran bien recibidas y sus sugerencias, de cualquier tipo, altamente valoradas. Reciban un cordial saludo, Cesar Carrera 

From: Juan Carlos Martin castillo [jcarlos_martin@ . ]
Sent: Monday, March 22, 2004 at 08:57:47
Subject: Pregunta 
Ante que todo quiero felicitar a los conductores de esta Webb de musica Peruana. Me gustaria saber de alguien que me pueda proporcionar la letra de un hermoso vals Peruano titulada " DESESPERACION " el autor es Pedro Miguel Arrese compositor Piurano ( Sullanero ),ojala que alguien me lo pueda proporcionar y si lo tuvieran en MP3 mucho mejor y les quedare aternamente agradecido. Juan Carlos Martin Castillo - Suecia 

From: CHETOJEFE1@aol.com
Date: Fri, 19 Mar 2004 02:19:37 EST
Subject: DEL LOS ESTADOS UNIDOS ( CALIFORNIA )
Saludos a todos los peruanos en todo el mundo y a los oyentes del rincon musica peruana. yo soy de Piura Huancabamba ciudad de los brujos las huarinjas una de las ciudades mas bonitas del norte serrano de piura. 
! VIVA EL PERU CARAJO ! Y TODOS LOS PERUANOS 

From: YEXICA ELIZABETH ARROYO FERNADEZ [yexica@chile.com]
Sent: Thursday, March 18, 2004 at 19:09:31
Subject: Saludos
Hola soy de chile. Encontre su paquinq la cual los felicito por su exelente trabajo demostrativo, el cual deberian admirar muchos paises . a su vez pido un gran favor tengo dos sobrinas que estan enseñandoles a una tocar flauta dulce y orat el organo como me gusta mucho su musica me gustaria que me enviaran pautas o estribilos se,para que ellas toquen en sus instrumentos. LE estare gratamente agradecida, Espero que sigamos contactandonos. att. yexica 

From: Juan Angel Pacheco Sobrera [jpacheco3@earthlink.net]
Sent: Thursday, March 18, 2004 at 22:39:51
Subject: Saludo 
Me siento muy orgulloso ,que gracias a mi hija politica[Silvia] pude encontrar este rincon de mi tierra tan lejan que me vio nacer,sali del Perú,[me siento muy orgulloso de ser Peruano]Quiero al Perú como mi Madre y USA como mi padre que me proteje y ve por mis hijos y nietos que vivan feliz. en el año 1953,para la Republica de La Argentina, pero los horizontes, ya mi madre venia el caus y nos fuimos de regreso al Perú,termine mi secundaria , y el 2 /abril/1959 fui ya hacer compañia a mis hermanos que ya havian emigrado por los años 1952,para E.E.U.U.que antes havian ido a la Argentina a estudiar. Que lastima que siendo los Paises Latino Americano tan ricos tengamos que emigrar a tierras estrañas,por tan malos governantes, como decia Antonio Raimondi, El Perú es un mendigo sentado en un banco de ORO.Si no vean lo que esta pasando en todo el continete Latino Americano,si no nos unimos no podremos salir al presente y si no cuidamos a PACHAMAMMA [madre tierra en quechua] no tendremos donde ir, debemos de educar a nuestros semejantes para que sepan valorisar la Libertad y aprender a quererse a uno mismo y a su projimo para ser feliz, perdone pero de nuchos lo tenia en mi corazon gurdado y lo queria desir Gracias un abrazo y besos a paisanos y y hermanos LatinoAmericano.

From: Mercedes [aldomech@ . ]
Sent: Tuesday, March 16, 2004 at 13:10:23
Subject: Saludo 
Felicitaciones por esta pagina en el internet , asi muchos peruanos por mas lejos que nos encontremos podemos disfrutar de nuestra querida musica , me gustaria que ingresaran mas informacion acerca de la historia de la musica , por ejemplo como nacen los bals y que representa en nuestro pais y asi una breve reseña de cada tipo de musica . Felicitaciones y muchas gracias. Mercedes. 

From: Hector_Rivera [hrr@prtc.net]
Subject: Cancion de la Pesebrera
Date: Thu, 18 Mar 2004 22:34:24 -0400
Somos parte del Ministerio de Música Myron de la Parroquia San Judas Tadeo de Trujillo Alto en Puerto Rico. Todos los años llevamos a cabo un concierto de navidad, El próximo se escogieron canciones o villancicos representativo de diferente paises. estamos analizando la posibilidad de incluir de Perú el Villancico Canción de la Pesebrera y Siwasito (villancico en quechua) . Nos interesa saber como conseguir la canción en formato de MP3 para poder incluirlas en el concierto de Navidad 2004. Nota si es posible nos gustaría saber cual es la traducción de Siwasito Atentamente, Héctor Rivera 

From: Carmen Reategui Celis [chamy3@ . ]
Sent: Monday, March 15, 2004 at 16:47:39
Subject: Saludo 
Home Page: http://www.celispisos.com 
¡¡¡¡Estoy muy feliz de haberlos encontrado !!!! Soy una Pucallpina que radica en Barcelona desde hace 20 años con mi familia, quiero felicitarlos por esta iniciativa,que cuando los encontré mi 
corazón dio un vuelco de alegria, me sintí más cerca de mi tierra, es verdad lo llevas dentro de tu corazón, aunque estés donde estes cuando escuchas la música te pierdes en el pensamiento trasladandote a los lugares donde creciste y difrutaste de la belleza de tu pais. Desde hace mucho tiempo vengo buscando las canciones que escuchaba en mi pueblo he tratado por todo los medios ed conseguirlo pero me parece k será imposible. es la música de Juaneco y su Combo La Hilandera un conjunto musical de pucallpa, si atravez de este medio pudira conseguir o saber como conseguirlo me sentiría muy feliz, y les estaría eternamente agradecida. si alguien pudiera ponerse encontacto . muchas gracias. Soy Peruana y que viva EL PERÚ.

From: Miguel Lopaez [miguel_lopez949@ . ]
Sent: Tuesday, March 16, 2004 9:20 AM
Subject: Re: saludos:
Hla¡¡ mi nombre es: miguel angel lopez aguilar. tengo 6 años en buenos aires argentina, despues de tanto tiempo de estrañar todo, encuanto amis raices...me dio tanta alegria encontrarme con esta pagina que me llevo a recordar con mucha emocion. las imagenes canciones y toda la cultura que me dio mi patria querida lo encontre ''musica peruana'' me trasporte y por un momento crei que estaba en casa gracias a ustedes...por darme esa alegria que tanta falta me hacia y les deseo de todo corason que dios los ilumine cada dia para que puedan seguir alegrando mas corasones tristesde...¡¡ amas compatrotas que siempre esperan. sin mas que desirles espero avien leer este saludo esperando pronta respuesta me despido con un fuerte abraso... miguel_lopez949@ . ; miguel_pez949@yahoo.com.ar

From: alex [alsarevi@ . ]
Thursday, March 11, 2004 at 17:26:29
Subject: Pregunta 
Hola estimados compatriotas les saluda y escribe, un hermano mas que esta fuera de su nido, el interes mio es saber si seria posible que me enviaran las partituras, de los siguientes festejos: los cuatro so, soy un negro sabroson, pobre negrita, oracion, el cañaveral y por ultimo festejo de navidad, estos alos cuales me refiero estan en su lista de festejos, les agradeceria de todo corazon si me hiciesen llegar las partituras de estos temas o mas aun asi, seria mucho mejor las letras de dichos temas, el motivo es difundir con el grupo al que pertenezco nuestro musica y sabor afro-peruano. Esperando tengo muy buena acogida mi peticion, se despide atte; Alex. 

From: Darwin A. Vallejos [Darww@aol.com]
Date: Monday, March 01, 2004 at 18:53:43
Subject: Pregunta 
Hola a todos mis compatriotas!! Bueno espero q' todo le salga bien en la vida y suerte para todos y siempre hay q' sacar cara por el Peru. Bueno vivo en Queens, New York city. Yo estoy tratando de indagar si alguien sabe o' conoce de algun lugar or persona q' de clases de Cajon-peruano en la ciudad de New York City. Me gustaria saber si alguien ensenha or alguna institusion q' de clases privadas de Cajon-Peruano en La ciudad de new York city. Gracias a todos y muchisima suerte!! VIVA EL PERU.... Love to all, Do no Harm and and peace to all!!!! Darwin!! Por favor si alguien tiene alguna informacion no dude en mandarme un e-mail muchisimas gracias a todos!! BEsos y abrazos!! 

From: "mirla vanessa" <mirla@ . >
Subject: hola gente peruana
Date: Wed, 4 Feb 2004 10:35:00 -0500
Ante todo un gran saludo para mis compatriotas que estan en el extranjero doy gracias a dios que hoy me encuentro en mi querida tierra del peru exclusivamente en mi qosqo gosando mis ultimos dias de vacaciones puesto que mi retorno ya es pronto ala madre patria españa bueno solo con la alegria de haber pasado muy bien alado de mis padres y hermanos ahora mismo me encuentro en nueva alta en un ciber esperando volver pronto bueno con la compañia de mis broder susan y yarli el mas conocido como el bochi bueno de cariño un gran saludo atentamente amil 

From: alex [alexpooh9@ . ]
Date: Monday, February 16, 2004 at 19:15:43
Subject: Saludo 
Felicitaciones por difundir la musica nuestra y muchos exitos en la empresa que han emprendido 

From: JOHN DEERFIELB PINZA ABRIL [bankaribejohn@ . ]
Date: February 12, 2004 at 16:24:59
Subject: Saludo 
DESDE PALMIRA VALLE DEL CAUCA COLOMBIA SALUDO BIEN ESPECIAL A TODOS LOS MUSICOS PERUANOS SOMOS AMANTES DE EL GENERO TECNOCUMBIA QUE HACEN Y QUICIERA POR MEDIO DE ESTA MUY BUENA PAGINA ENCONTRAR ALGUIEN QUE QUIERA INTERCAMBIAR SECUENCIAS EN ESTE GENERO SI HAY ALGUIEN OJALA¡ LAS DIRECCIONES QUE PUEDEN ENVIAR SON omora03@ . Y bankaribejohn@ . somos OSCAR pianista y JOHN cantante y bajista del grupo sensacion el que acompaña musical y actualmente a rodolfo aicardi somos un grupo que quiere difundir este estilo musical muy de ustedes sin el animo de comercializar las secuencias esperamos encontrar ayuda PRONTO nos despedimos muy agradecidos y muchas FELICITACIONES POR TAN EXELENTE PAGINA.AGUA MARINA,LOS ONIS, INTERNACIONAL CARIBE,AGUA BELLA,NECTAR,Y MUCHOS GRUPOS MAS SALUDOS Y CHAO HASTA PRONTO 

From: magno [marinmagno@ . ]
Date: Monday, February 09, 2004
Subject: Saludo 
Felicitasiones por la pajina,es muy bonito encontrar algo de nuestro pais. les mando un abraso y que dios les de mas. Magno/de Cajamarca/Peru 

From: Marco Antonio Lope Calsina <antoniolope@latinmail.com> 
Date: 26 Jan 2004, 08:22:13 AM 
Subject: Ser un miembro más del proyecto música Peruana 
Antes de todo deseo que el Proyecto de "El Rincón Musical peruano" siga avanzando permanentemente. El motivo de este mensaje es que deseo ser colaborador del Proyecto, puedo ser útil para secuenciar temas en formato Midi. Reescribame a mi e-mail. antoniolope@latinmail.com

From: Sharito21@aol.com 
Date: 25 Jan 2004, 04:38:38 PM 
Subject: GRANDIOSO TRABAJO !!!!!!!!! 
Excelente trabajo que vienen realizando, mis felicitaciones a todos y cada uno de uds. Este es la parte que a muchos Peruanos nos falta de encarar proyectos y reealizarlos asi como defender lo "NUESTRO" , en este caso como aquellos Instumentos Musicales Peruanos que ya estan en todo el mundo. Asi por favor les pido que amplien en su distiguida paguina Web mas resena historica de los Instumentos musicales Peruanos ('"LOS INCAS" Cultura de la Humanidad universal con muchos instrumentos musicales andinos selvaticos y costenos son .....PERU) Grupos musicales de otros paises utilizan instrumentos Peruanos, pero no lo mencionan como tales, como en Espana usan el CAJON en mejico he visto usar el Charanguito Arequipeno, venezuela con Zampona????? y muchos paises vecinos de Peru han invadido el mundo con instrumentos tipicos Peruanos demandandole como propios!!!???. Muchas gracias y que sigan los exitos. MARIO ESCRIBENS
PD. El Pisco, El cajon ,El Cebiche, La Chalaca....Etc son Peruanas 

From: Diana [Email: Maridian25_8@ . ]
Date: 25 Jan 2004, 12:42:26 PM 
Subject: Comentario
Por favor envien diciendo ¿que es el huayno?. todoreferente a la casha, harawi contenido , los que mas se bailan, etc.

From: "omar bruna" <oebv@ . > 
Date: 24 Jan 2004, 05:12:17 PM 
Subject: consulta
Hola espero recibas mi correo quisiera saber si existe alguna regla, metodo u accesorio del cual uno pueda tomar las medidas de que tipo de boquilla de trompeta necesita le agradecere vuestra informacion y ayuda ademas si existiese algo cual es el costo y como lo puedo adquirir gracias. favor enviame el valor de las boquillas para trompeta, busco en especial la boquilla vicent bach 10 3/4 EW o alguna similar la cual me ayude a realizar bien mis agudos. ademas del valor de las sordina, estuches, lubricantes.resortes, etc. si fuera posible en dolares para yo poder hacer el cambio aca soy de chile y vivo en una region en donde hay bastantes trompetistas y trombonistas es por eso que me gustaria poder tener algun contacto directo con ustedes para asi poder promover vuestros productos gracias me despido de ustedes agradeciendo su respuesta Omar.

From: Curlyperu@aol.com 
Date: 23 Jan 2004, 11:46:05 PM 
Subject: hola 
Me encanta lo que tienen en la internet chau.

From: "Myriam Hernández" <doll2000hl@yahoo.com.ar> 
Date: 22 Jan 2004, 11:09:00 PM 
Subject: letra y musica 
Por favor quisiera escuhar el tema FRENTE A FRENTE de Arturo "zambo" Caveres. me dedicaron ese tema y no lo he podido encontrar para escucharlo. Ojala me ayuden....de antemano, muchas gracias. Que Dios te bendiga. Myriam Doll 

From: RONALD MEDINA CABRERA [Email: RONALDMEDINAPUNO5@ . ]
Date: 20 Jan 2004, 01:56:25 PM 
Subject: Saludo
HOLA AMIGOS. SALUDOS A TODOS LOS QUE ESTAN EN ESTE PROYECTO, SERIA IMPORTANTE PARA MI 'PERSONA CONTAR CON LA COLABORACION DE USTEDES PARA MI PROGRAMA DE RADIO QUE EMITO EN LA CIUDAD DE AREQUIPA POR RADIO MILENIO UNIVERSAL POR LO 1540 AM. ES UN PROGRAMA DE MUSICA PUNEÑA, GRACIAS POR SU COLABORACION AGRADESCO DE ANTE MANO.

From: Jackie Pena <jackz36@optonline.net> 
Date: 20 Jan 2004, 02:56:52 AM 
Subject: I need your help... 
Hi My name is Jackie Pena...I have been trying to find a group of Peruvian musicians to play for my mothers 60th birthday.We are Peruvian and I want to have authetic Peruvian food and music...she misses Peru so very much and I know that she would be thrilled to have a group play so we can dance and sing. Please let me know if you know of anyone that might be for hire.I live on Long Island in New york. Thank you 

From: "evelina mire shimizu" <emshimizu@uol.com.br> 
Date: 16 Jan 2004, 06:05:02 PM 
Subject: pesquisa 
Hola! Muito prazer. No see tan bien lo espanol o lo ingles, pero espero poder hablar con usted atraves de e-mail. Soy brasilena e estoy ayudando un amigo a hacer una pesquisa a cerca de la Musica Latino Americana para Coro/Orquesta. Encontree su e-mail en site "musica peruana" que achei mucho interesante. Serah que usted podria ayudarnos? Necesito saber nombres de compositores peruanos y sus obras principales. Si hay algunas obras corales, o sea, obras con arranjos a cuatro voces(bajo,ten,alt,sop)O solamente conciones populares. Adonde puedo encontrar estas obras y si usted puede apresentar me alguna persona que pueda decir me. Perdona me importunar te y gastar su tiempo precioso, pero no conosco nadie. Aguardo su respuesta. Please. Saludos Evelina Mire Shimizu (emshimizu@uol.com.br)

From: "Nathalie Morachimo" <yllusions03@ . > 
Date: 12 Jan 2004, 03:57:53 PM 
Subject: Saludos
Hola, Me llamo Nathalia soy peruana y hoy estaba viendo tu pagina en la web esta bien chevere. Queria preguntarte si conoces a alguien que de classes de festejo/marinera ? a mi me encanta bailar pero no conozco a nadie que ensene festejo. Yo vivo en Los angeles, california y de verdad me encantaria aprender a bailarlo bien. Si tienes algun grupo o conoces a alguien que ensene por favor mandame la informacion. Gracias, Nathalia, Mi correo es yllusions03@ .

From: "Debora" <deboragata5@ . > 
Date: 07 Jan 2004, 08:49:15 PM 
Subject: Ayuda
Deseo una canciòn para mi exposicion de historia del peru spero y me manden alguna cancion

From: cherie [Email: cherie_55@ . ]
Date: 06 Jan 2004, 02:00:10 PM 
Subject: Saludo
FELICITACINES POR SU PAGINA ,POR DEMAS INTERESANTE,QUE NOS PERMITE CONOCER,A LOS AMANTES DE LA MUSICA LATINA,UN CAPITULO MAS,LA MUSICA PERUANA. AGRADECERE SI PUEDEN MANDARME INFORMES SOBRE UNO DE SUS MUSICOS ACTUALES,CARRERO CHIGNE,GANADOR DEL PRESTIGIADO FESTIVAL DE SAN SEBASTIAN .TODO LO QUE PUEDAN INFORMARME SOBRE EL,SOBRE SU PERSONA Y SU MUSICA. MIL GRACIAS DE ANTEMANO,UNA ADMIRADORA DE LA MUSICA DE SU PAIS Y DE TODA NUESTRA LATINOAMERICA. CHERIE

From: "Josanna Berkow" <Josanna@Badtke.com> 
Date: 06 Jan 2004, 03:24:12 PM 
Subject: An Inquiry 
I have heard that your organization is wonderful place to come and sing. I have sung in a synagogue choir, a chorale with the Baltimore Symphony and a small pop/jazz group in the Bay Area. I love music of all sorts and enjoy singing (I am a second soprano/first alto) have some but very limited sight-reading skills. My voice blends well but is by no means outstanding. Please let me know if your group provides any opportunities for these interests and limitations and what your current concert/practice schedule is like. Thank you

From: "Xose Padilla" <edm94@ . > 
Date: 03 Jan 2004, 07:40:16 AM 
Subject: consulta 
Hola, Es un placer entrar en contacto con ustedes. Me llamo Xoso Isidoro y soy de Tenerife, Islas Canarias (España). Hace alrededor de dos años, a través de una amiga limeña que se vino a vivir a Tenerife, descubrí la música negra peruana (me reagalo un cd de Eva Ayllón). He seguido reuniendo material de este tipo pues me encanta este estilo musical. Mi primer contacto con ustedes me urge porque dirigo un grupo musical y estamos montando el festejo "A tu manera", y necesito saber el nombre del autor del mismo. Espero que puedan satisfacer esta petición y, sin duda, estaré en contacto con musicaperuana porque voy a tener necesidad de pedirles partituras de distintos temas. Ojalá puedan ayudarme con esta cuestión porque la necesidad de conocer este dato que solicito resulta apremiante. Sin más, les agradezco de antemano su atención y les felicito por su magnifica página web que a los músicos amantes dela música peruana nos va a servir de gran ayuda. Un cordial saludo desde la atlántica isla de Tenerife. XOSE ISIDORO